ausprache von gothic

[Schattenläufer999]

mal ne vieleicht dämliche frage aber sie liegt mir schon lange auf dem herzen:

wie wir gothic eigentlich ausgesprochen?
so:goßik
oder so:gohtik
?

ich hoffe es kommen ein antworten bevor die moderatoren böse werden

[Alpha]

ich sprechs so aus:
goffik

[Tyrael]

Originally Posted by Schattenläufer999 ich hoffe es kommen ein antworten bevor die moderatoren böse werden

Warum sollten sie?

Ich ich spreche es "Gossik" aus.

[Gutemine]

eigentlich wird es mit dem englischen "th" ausgesprochen.
also mit der thunge thwischen den thähnen.

[Captain Karacho]

Ich spreche es Gottik aus^^
Obwol ich eigentlich Gossik sagen müsste, da das aber eine Eigenname ist sollten theoretisch nur PB wissen wie es richtig ausgesprochen wird.

blöde gegenfrage? warum willste das wissen?
ps warum sollten die moderatoren böse werden?
pps ich sprechs aus wies gutemine schon sagte

[Necromayhem]

gothic mit th wie gutemine bereits sagte.

[AFX]

Bei der DVD von der Collector's Edition von Gothic 3 sprechen die Piranhas es in den Interviews alle "englisch" aus, also wie bei "the" "through" oder watt auch immer. Es englisch auszusprechen wäre also "offiziel", aber eigentlich kann es jeder aussprechen wie er will, hauptsache es ist noch erkennbar worüber man spricht . Und hier im Forum ist es ja auch egal

[Dalai Zoll]

Originally Posted by Gutemine eigentlich wird es mit dem englischen "th" ausgesprochen. also mit der thunge thwischen den thähnen.

Warum? Es ist doch wie immer wieder und überhaupt in letzter Zeit gesagt wird ein DEUTSCHES SPIEL!

[EESHOQ]

Originally Posted by Dalai Zoll Warum? Es ist doch wie immer wieder und überhaupt in letzter Zeit gesagt wird ein DEUTSCHES SPIEL!

Manche deutsche Spiele haben auch englische Namen.

[Toki]

Originally Posted by EESHOQ Manche deutsche Spiele haben auch englische Namen.

aber der 4. teil wird "arcania a gothic tale" heissen und dass ist wohl relativ englisch

[Expert156]

Ich sag immer Goffic nicht Gohtik.

[Wildwutz]

Ich sage: Gottik

hat nämlich den Grund:
Wie alle wissen gibt es ja Gothic auch als Lebensstil (mit schwarz anziehen und so)

Und da ich nicht will das mich da jmd. falsch versteht spreche ichs halt mit "tt" aus.

[Rinon]

Ich finde diese Diskussion relativ lächerlich.
Ist doch klar es wird mit th geschrieben also wird es auch mit th ausgesprochen. Was gibt es da nicht zu verstehen?
Wer es richtig machen will spricht es "englisch" aus.

[manni w]

Also ich sprechs mit nem langgesprochenen O: Gootik

[Michael Rüve]

Originally Posted by Dalai Zoll Warum? Es ist doch wie immer wieder und überhaupt in letzter Zeit gesagt wird ein DEUTSCHES SPIEL!

Weil wir es so festgelegt haben

[Untitled]

wie kann man bitte schön aus einem "Th" ein "ff " machen?! Erklärt mir das mal leibe "Goffik sager"...

[Natsirt]

Originally Posted by Michael Rüve Weil wir es so festgelegt haben

@DalaiZoll:
genatzt

Ich persönlich weiß nicht wie man überhaupt auf die Idee kommen kann Gothic anders als mit "th" auszusprechen.
(Ok, falls jemand kein Englisch kann ist es nachvollziehbar, aber sonst...)

[Gally]

Ich sag zwar nicht "goffik", aber der typisch englische th-Laut kommt halt im Deutschen nirgends vor und ist daher eher ungewohnt auszusprechen.

Also wirds wohl recht oft auf irgendwas zwischen "gossik" und "goffik" rauslaufen.

Wo ist da das Problem?

[Untitled]

Originally Posted by Natsirt @DalaiZoll: genatzt

Originally Posted by Gally01 Ich sag zwar nicht "goffik", aber der typisch englische th-Laut kommt halt im Deutschen nirgends vor und ist daher eher ungewohnt auszusprechen. Also wirds wohl recht oft auf irgendwas zwischen "gossik" und "goffik" rauslaufen. Wo ist da das Problem?

sprich beides mal aus und dann sag mir bitte, dass du deine Zunge und Lippen bei beiden Worten vollkommen anders bewegst...