Wenn man in Republic Commando den Trandoshanern genauer zuhört, bemerkt man recht schnell, dass sie doch einige Brocken Französisch zu sprechen scheinen. So habe ich deutlich in Erinnerung, dass ein Trando seinen Kollgenen mit einem "Attention!" warnt. Auch andere Fetzten sind mir aufgefallen (ich müsste jedoch nochmals nachschauen).
Bilde ich mir das Ganze nur ein oder ist euch das auch aufgefallen? Ich fand es jedenfalls äusserst amüsant. Wie sieht es eigentlich im Originalton aus?