Home Risen Risen2 Forum English Russian

Registrieren Hilfe Kalender Heutige Beitrge
Ergebnis 1 bis 10 von 10
  1. #1 Zitieren
    Mod-Starter Project  Avatar von LordOfWAR
    Registriert seit
    Mar 2008
    Ort
    Ukraine
    Beitrge
    3.981
    Ранее уже сообщалось на форуме что Doberlec давал интервью порталу GameTrailers.com на GDC.

    Наконец-то, сегодня GameTrailers.com опубликовали это видео-интервью. Оно не появилось раньше из-за трейлера, который показывают кадрами...

    Интервью с русскими субтитрами можно посмотреть на нашем канале YouTube :



    Перевод и субтитры : Sonnedre.
    #Stand With Ukraine
    LordOfWAR ist offline Gendert von LordOfWAR (20.04.2011 um 13:46 Uhr)

  2. #2 Zitieren
    Piranha Club Avatar von elind
    Registriert seit
    Jul 2007
    Ort
    Burgas, Bulgarien
    Beitrge
    7.499
    Sonnedre, огромное спасибо за субтитры.
    Главное, что сказал Доберелек в этом интервью, это сохранение в общем и целом типично пираньевского геймплея и системы развития персонажа.
    elind ist offline

  3. #3 Zitieren
    Veteran Avatar von x-convict
    Registriert seit
    Sep 2010
    Beitrge
    623
    Sonnedre
    x-convict ist offline

  4. #4 Zitieren
    Ritter Avatar von Lars-Rus
    Registriert seit
    Feb 2010
    Beitrge
    1.750
    спасибо за перевод. Хорошо что у нас теперь всё оперативно. Есть видео , перевели и вставили субтитры.
    [Bild: 252761.jpg]
    Ушел, но обещаю вернуться. Интерес к игре пропадает, даже те видео стали повседневностью. Так что лучше побуду в неизвестности и когда найду диск на прилавке то захочется сразу купить. Так было с ризен1, на кассе мне предложили вместо него купить сталкера нового, но я отказался Ведь ризен был загадочной и родной. После нг навещу вас
    Если что ищите в аське 58-7OO-88-ЗЗ
    Lars-Rus ist offline

  5. #5 Zitieren
    Veteran Avatar von FanGoth1and2
    Registriert seit
    Jul 2010
    Beitrge
    504
    За перевод большое спасибо. Правда ничего нового нету.
    FanGoth1and2 ist offline

  6. #6 Zitieren
    Krieger Avatar von Pateytos
    Registriert seit
    Mar 2010
    Ort
    Russia
    Beitrge
    448
    На GT.com всегда вставляют музыку рандомную в подобные ролики или же нет? Обычно же внутриигровую ставят.

    Соннедре, grazie, camrade)))

    За перевод большое спасибо. Правда ничего нового нету.
    Зато стоит послушать прекрасный английский Доберлека
    Pateytos ist offline

  7. #7 Zitieren
    Waldlufer
    Registriert seit
    Sep 2009
    Beitrge
    145
    Вобщем игра будет таже, только ещё круче. Луков не будет, а арбалеты? Они специально это замалчивают?
    Игра готова уже, но мы будем её вылизывать пока не убедимся, что пора её выпускать, т.е. спорить с Ведьмаком беспалезно, а вот к сентябрю выпустить перед скайримом можно
    Zurbagan ist offline

  8. #8 Zitieren
    Krieger Avatar von Naser
    Registriert seit
    Dec 2010
    Ort
    Ukraine, Iwano-Frankivsk
    Beitrge
    418
    Еще раз спасибо за перевод
    На счет фракций Даниель постоянно отмалчивался но в этом интервью упомянул о новых фракциях и о том что игрок сможет создать свою фракцию. Интересно как такое может быть в игре или это просто особенности перевода?
    Naser ist offline

  9. #9 Zitieren
    Krieger Avatar von Pateytos
    Registriert seit
    Mar 2010
    Ort
    Russia
    Beitrge
    448
    о том что игрок сможет создать свою фракцию.
    Вообще-то там было о создании в течении игры своего класса, то бишь свой стиль игры: воен-маг, тупо воен с пухой и т.д.
    Pateytos ist offline

  10. #10 Zitieren
    Krieger Avatar von Naser
    Registriert seit
    Dec 2010
    Ort
    Ukraine, Iwano-Frankivsk
    Beitrge
    418
    Zitat Zitat von Pateitos Beitrag anzeigen
    Вообще-то там было о создании в течении игры своего класса, то бишь свой стиль игры: воен-маг, тупо воен с пухой и т.д.
    Пересмотрел еще раз видео, там действительно говориться о классе, а не о фракции, спс
    Но идея создания игроком своей собственной фракции неплоха вроде
    Naser ist offline

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhnge hochladen: Nein
  • Beitrge bearbeiten: Nein
  •