Dark Mysteries
Hi! I'd to present you Polish mod for Gothic 1 called Dark Mysteries. The mod was created by Polish modding team - PoziomkaZ
http://en.poziomkaz.pl/ Now it’s translated into English, so I think many German players can be interested in the mod and play in English.
Here is a short German description by Freddy:
Story:
Dunkle Geheimnisse ist eine Modifikation, die die Abenteuer der namenlosen Helden verändert, die originale Atmophäre des Spiels jedoch beibehält. Es ist eine Erweiterung für Gothic 1 - in etwa wie "Die Nacht des Raben" für Gothic 2.
Es gibt ein paar neue Lager in der Kolonie, wie das Fanatiker-Lager, Lager der Wachen, Schmuggler, Vorfahren und Orkjägerlager.
Features:
• neue Welten
• viele Innovationen wie Schmieden, Kochen, Helme usw.
• Möglichkeit des Kampfes in der Arena
• viele neue NPCs und Monster
• verbesserte Grafik
• neue Items wie Schwerter und Rüstungen
• ca. 30 - 40 Stunden Spielzeit
Screenshots: http://en.poziomkaz.pl/gallery/131
And full description in English:
Dark Mysteries is a modification that change the adventures of the Unnamed hero, but keeps the original atmosphere of the game. “Dark Mysteries” are a kind of extension for Gothic 1, just like “The Night of The Raven” for Gothic 2. There are a few new camps in the colony, such as:
1. Fanatic’s camp – a few people who once were members of the “Swamp camp”, but they escaped. Now they are trying to find a very mysterious organization and reveal a real nature of the Sleeper.
2. Guard’s camp – it’s placed near the Old Mine. Guards who live there are very brutal, and their favourite activity is to bully the poor Diggers. In spite of the fact that they are guards, they don’t really like Gomez and other people from the Old Camp.
3. Smugglers – a small camp of unfortunate castaways placed on the beach near the Fog Tower. They were trapped in the colony against their will, their ship was crashed during the storm. If you decide to carry out a tasks for them, you will find out more about their story and you will learn blacksmithing.
4. Primevals – secret organization of a powerful creatures, who are a faithful servants of Innos. They are part of a main quest in “Dark Mysteries”. The player will have to find their place of hiding first and then he will be able to join them. But the Unnamed hero will have a choice too. It will depend on him, which path he will follow – Beliar's or Innos's.
5. Orcs hunter’s camp – small camp placed on orcs territory. There are a few quests, waiting for a player in this place.
Great thanks for all people who were translating, correcting and testing the mod. It took a lot of time, but after 1 year and 4 months our job is done

Now I'd like to give nicks of people who were working on it.
Translators:
Xardas Bruder, Zelazko, Beliar, Bela, Molka, hwep, Luke, Rider, Aeskel, Vedymin, rathgar, Ojciec Dyrektor, Varrok, The Snajper, Frodo
Correctors:
diego_pmc, Korianus, Xardas 2008, Noneimportant, Altair-AoD
Testers:
Xardas Bruder, Zelazko, Korianus, Altair-AoD
Download links:
http://en.poziomkaz.pl/articles/308
http://www.worldofgothic.com/dl/?go=dlfile&fileid=154
NOTE! When you’re starting the mod better use Gothic Starter which doesn’t have the Repearse Scripts option, because it causes often crashes.
NOTE2: We tried to remove all mistakes and bugs, but when you meet some, let us know here.
Link:
http://forum.worldofplayers.de/forum...d.php?t=589878
Greetings and nice playing!