Da das Aktivieren von EAX unter Vista leider nicht mit zwei Klicks erledigt ist stell ich hier mal eine möglichst ausführliche Anleitung rein.
Ich beschreibe das verfahre anhand der X-FI.
Bei der Audigy sollte das eigentlich fast identisch sein.
Als erstes solltet Ihr die Aktuellen X-FI Treiber installieren.
Die gibts
hier
Nun fehlt noch Alchemy

Das finden wir auch
da (ist gültig für Vista 32 und Vista 64)
Die Version 1.10.01 ist für X-FI und Audigy
Alchemy nun noch installieren

.
Alchemy muß nun bekanntschaft mit The Witcher machen (sind beide etwas schüchtern daher muss man sie einander vorstellen

)
Ihr öffnet also den Spieleordner von The Witcher und öffnet den unterordner "System".
Bei mir liegt das zb hier: I:\Program Files (x86)\The Witcher\System
Oben auf die Adresszeile rechtsklicken und Adresse kopieren (umständlich aber so werden Fehler durch verschreiben vermieden

)
Jetzt könnt ihr Alchemy starten.
Klickt auf Hinzufügen und dort dann unter Spieltitel: The Witcher eintragen.
Dann Spielpfad verwenden anklicken (also nicht wie voreingestellt Registrierungpfad verwenden).
Dort rechtsklicken und Einfügen.
Puffer 6
Dauer 5
Maximalanzahl stimmen 128
Die voreingestellten werte lassen Gerald recht amüsant Stottern

.
Nun noch das ganze mit ok bestätigen und The Witcher links oben anklicken.
Zum Abschluss noch den Pfeil nach rechts anklicken.
The Witcher sollte nun auf der rechten Seite stehen.
Es wird Zeit The Witcher zu starten und in den Optionen nachzusehen ob EAX nun anwählbar ist.
Wenn ja hat sich dieser Text gelohnt und wenn nein dann geht die Fehlersuche los

.
Wenn es fragen Anregungen oder Probleme gibt dann postet in
diesem tread